Neumondbotschaft aus den Sternenlichtwelten, von Deborah:
Dieser neue Mondzyklus bringt kraftvolle Unterstützung, um tiefer ins eigene Sein einzutauchen und darin zu erwachen. Die Energien des schwarz-goldenen Strahls öffnen Wege, alte Prägungen, Illusionen und den Druck der Gesellschaft hinter sich zu lassen. Stimmen von außen verlieren an Bedeutung, während die eigene innere Stimme klarer hörbar wird. Schleier lichten sich, der Blick schärft sich für das Wesentliche: Wer bin ich wirklich? Wofür bin ich hier? Welche Potenziale wollen sich entfalten?
Das Erwachen kann sanft geschehen oder als kraftvolle Erschütterung, die starre Strukturen löst – beides dient der Befreiung des eigenen Wesens. Jetzt ist die Zeit, Verantwortung für das eigene Leben zu übernehmen, sich bewusst aus Fremdbestimmung zu lösen und den eigenen Seelentraum zu leben.
Die Lichtkräfte von Himmel und Erde begleiten diesen Prozess. Sie öffnen Antennen zur geistigen Welt, stärken die Verbindung zu wohlwollenden Begleitern und führen in eine neue Zeit. Es ist die Einladung, Gleichgesinnte zu finden und gemeinsam ein Netz des Lichts zu weben, das nährt, trägt und verbindet. Erwachen im eigenen Sein ist keine Flucht, sondern bewusste Mitgestaltung einer Wirklichkeit aus Klarheit, Freiheit und Liebe.
Om Namah Shivaya
Much love & starlight blessings,
Deborah
Leicht editiert von Sera Ma 💛
^
Awakening in Your True Being
New moon message from the starlight worlds, from Deborah:
This new moon cycle brings powerful support for diving deeper into your own being and awakening within it. The energies of the black-gold ray open up ways to leave old imprints, illusions and the pressures of society behind. Voices from outside become less important, while your own inner voice becomes more clearly audible. Veils are lifted, the view is sharpened for the essentials: Who am I really? What am I here for? Which potentials want to unfold?
Awakening can happen gently or as a powerful shake-up that loosens rigid structures – both serve to liberate your own being. Now is the time to take responsibility for your own life, to consciously free yourself from external control and to live your soul’s dream.
The forces of light from heaven and earth accompany this process. They open antennae to the spiritual world, strengthen the connection to benevolent companions and lead us into a new era. It is an invitation to find like-minded people and to weave a web of light together that nourishes, supports and connects. Awakening in your own being is not an escape, but a conscious co-creation of a reality of clarity, freedom and love.
Om Namah Shivaya
Much love & starlight blessings,
Deborah
Slightly edited by Sera Ma 💛
^
Despertar en el propio ser
Mensaje de la luna nueva desde los mundos de la luz estelar, por Deborah:
Este nuevo ciclo lunar aporta un poderoso apoyo para sumergirse más profundamente en el propio ser y despertar en él. Las energías del rayo negro y dorado abren caminos para dejar atrás viejos patrones, ilusiones y la presión de la sociedad. Las voces externas pierden importancia, mientras que la propia voz interior se escucha con mayor claridad. Los velos se disipan y la mirada se agudiza para lo esencial: ¿Quién soy realmente? ¿Para qué estoy aquí? ¿Qué potenciales quieren desarrollarse?
El despertar puede ser suave o una sacudida poderosa que rompe estructuras rígidas; ambos sirven para liberar el propio ser. Ahora es el momento de asumir la responsabilidad de la propia vida, liberarse conscientemente de la heteronomía y vivir el sueño del alma.
Las fuerzas de la luz del cielo y la tierra acompañan este proceso. Abren antenas al mundo espiritual, fortalecen la conexión con compañeros benevolentes y conducen a una nueva era. Es una invitación a encontrar personas afines y tejer juntos una red de luz que nutre, sostiene y conecta. El despertar en el propio ser no es una huida, sino la participación consciente en la creación de una realidad de claridad, libertad y amor.
Om Namah Shivaya
Mucho amor y bendiciones estelares,
Deborah
Ligeramente editado por Sera Ma 💛
^
Éveil dans son propre être
Message de la nouvelle lune depuis les mondes de la lumière stellaire, par Deborah :
Ce nouveau cycle lunaire apporte un soutien puissant pour plonger plus profondément en soi-même et s’éveiller à son être. Les énergies du rayon noir et doré ouvrent la voie pour laisser derrière soi les anciennes empreintes, les illusions et la pression de la société. Les voix extérieures perdent de leur importance, tandis que votre propre voix intérieure devient plus claire. Les voiles se lèvent, le regard se précise sur l’essentiel : qui suis-je vraiment ? Pourquoi suis-je ici ? Quels potentiels veulent s’épanouir ?
L’éveil peut se faire en douceur ou sous la forme d’un puissant bouleversement qui brise les structures rigides – les deux servent à libérer notre propre être. Le moment est venu de prendre la responsabilité de notre propre vie, de nous libérer consciemment de l’emprise des autres et de vivre le rêve de notre âme.
Les forces lumineuses du ciel et de la terre accompagnent ce processus. Elles ouvrent des antennes vers le monde spirituel, renforcent le lien avec des compagnons bienveillants et conduisent vers une nouvelle ère. C’est une invitation à trouver des personnes partageant les mêmes idées et à tisser ensemble un réseau de lumière qui nourrit, soutient et relie. L’éveil dans son propre être n’est pas une fuite, mais la participation consciente à la création d’une réalité faite de clarté, de liberté et d’amour.
Om Namah Shivaya
Avec tout mon amour et mes vœux de bonheur,
Deborah
Légèrement modifié par Sera Ma 💛
^
Αφύπνιση στο δικό σου είναι
Μήνυμα της Νέας Σελήνης από τους Κόσμους του Αστρικού Φωτός, από τη Ντέμπορα:
Αυτός ο νέος κύκλος της Σελήνης φέρνει ισχυρή υποστήριξη για να βυθιστείτε βαθύτερα στο είναι σας και να αφυπνιστείτε μέσα σε αυτό. Οι ενέργειες της μαύρης-χρυσής ακτίνας ανοίγουν δρόμους για να αφήσουμε πίσω μας παλιές εντυπώσεις, ψευδαισθήσεις και την πίεση της κοινωνίας. Οι φωνές από έξω χάνουν τη σημασία τους, ενώ η εσωτερική φωνή γίνεται πιο καθαρά ακουστή. Τα πέπλα διαλύονται, το βλέμμα οξύνεται για το ουσιαστικό: Ποιος είμαι πραγματικά; Γιατί είμαι εδώ; Ποια δυναμικά θέλουν να αναπτυχθούν;
Η αφύπνιση μπορεί να γίνει απαλά ή ως ισχυρή αναταραχή που διαλύει άκαμπτες δομές – και τα δύο χρησιμεύουν στην απελευθέρωση του δικού μας είναι. Τώρα είναι η ώρα να αναλάβουμε την ευθύνη για τη δική μας ζωή, να απελευθερωθούμε συνειδητά από την εξάρτηση από άλλους και να ζήσουμε το όνειρο της ψυχής μας.
Οι δυνάμεις του φωτός του ουρανού και της γης συνοδεύουν αυτή τη διαδικασία. Ανοίγουν κεραίες προς τον πνευματικό κόσμο, ενισχύουν τη σύνδεση με καλοπροαίρετους συνοδούς και οδηγούν σε μια νέα εποχή. Είναι η πρόσκληση να βρούμε ομοϊδεάτες και να υφάνουμε μαζί ένα δίκτυο φωτός που τρέφει, στηρίζει και συνδέει. Το ξύπνημα στο δικό μας είναι δεν είναι φυγή, αλλά συνειδητή συμμετοχή στη διαμόρφωση μιας πραγματικότητας από διαύγεια, ελευθερία και αγάπη.
Om Namah Shivaya
Με πολλή αγάπη και ευλογίες από το φως των αστεριών,
Deborah
Ελαφρώς επεξεργασμένο από τη Sera Ma 💛
^
覺醒於自身存在之中
來自星光世界的月相訊息，作者：黛博拉：
這個新的月相週期帶來強大的支持，讓人能夠更深入地沉浸於自己的存在之中，並在其中覺醒。黑金色光束的能量為我們開闢了道路，讓我們能夠拋開舊有的印記、幻覺和社會壓力。外來的聲音變得越來越不重要，而我們內心的聲音則越來越清晰。面紗逐漸揭開，我們對本質的視線越來越清晰：我到底是誰？我在這裡的目的是什麼？哪些潛能想要展現？
覺醒可以是溫和的，也可以是強有力的衝擊，打破僵化的結構——兩者都旨在解放自己的本質。現在是時候為自己的生活負責，有意識地擺脫他人的控制，實現自己的靈魂夢想。
天地的光明力量伴隨著這個過程。它們打開通往精神世界的天線，加強與善意伴侶的聯繫，並引領我們進入一個新時代。這是尋找志同道合者，共同編織一個滋養、支持和連接的光之網絡的邀請。在自己的存在中覺醒不是逃避，而是有意識地共同創造一個充滿清晰、自由和愛的現實。
唵 納瑪 希瓦雅
滿滿的愛與星光祝福，
黛博拉
由 Sera Ma 輕微編輯 💛
^
الاستيقاظ في الذات
رسالة القمر الجديد من عوالم نور النجوم، من ديبورا:
يجلب هذا الدورة القمرية الجديدة دعماً قوياً للغوص أعمق في الذات والاستيقاظ فيها. تفتح طاقات الشعاع الأسود والذهبي طرقًا لترك الآثار القديمة والوهم وضغوط المجتمع وراءنا. تفقد الأصوات الخارجية أهميتها، بينما يصبح صوتنا الداخلي أكثر وضوحًا. تختفي الحجاب، وتصبح النظرة أكثر حدة للأمور الأساسية: من أنا حقًا؟ لماذا أنا هنا؟ ما هي الإمكانات التي أريد أن أطورها؟
يمكن أن يحدث الاستيقاظ برفق أو كصدمة قوية تكسر الهياكل الجامدة – وكلاهما يخدم تحرير الكائن الذاتي. حان الوقت الآن لتحمل مسؤولية حياتك، والتحرر بوعي من سيطرة الآخرين، وعيش حلم روحك.
قوى النور من السماء والأرض ترافق هذا العملية. إنها تفتح أجهزة استقبال للعالم الروحي، وتقوي الصلة مع المرافقين الطيبين، وتقود إلى عصر جديد. إنها دعوة للعثور على أشخاص متشابهين في التفكير، ولنسج شبكة من النور تغذي وتدعم وتربط. الاستيقاظ في كيان المرء ليس هروبًا، بل هو المشاركة الواعية في تشكيل واقع من الوضوح والحرية والحب.
أوم ناما شيفايا
مع حبي وبركات النجوم،
ديبورا
تم تحريره قليلاً بواسطة Sera Ma 💛