Die vorweihnachtliche Stimmung lullt uns ein.
Sie gibt uns ein trügerisches Gefühl von Sicherheit,
bis uns die Wirklichkeit einholt.
Um die Wahrnehmung wach zu halten, benutzt folgendes Mantra: 19 77 19 78
^
Pre-Christmas atmosphere
The pre-Christmas atmosphere lulls us.
It gives us a deceptive sense of security,
until reality catches up with us.
To keep your perception alert, use the following mantra: 19 77 19 78
^
Ambiente prenavideño
El ambiente prenavideño nos adormece.
Nos da una engañosa sensación de seguridad,
hasta que la realidad nos alcanza.
Para mantener despierta nuestra conciencia, utiliza el siguiente mantra: 19 77 19 78
^
Ambiance de Noël
L’ambiance d’avant Noël nous berce.
Elle nous donne un sentiment trompeur de sécurité,
jusqu’à ce que la réalité nous rattrape.
Pour garder la perception éveillée, utilise le mantra suivant: 19 77 19 78
^
Προχριστουγεννιάτικη ατμόσφαιρα
Η προχριστουγεννιάτικη ατμόσφαιρα μας αποκοιμίζει.
Μας δίνει μια απατηλή αίσθηση ασφάλειας,
μέχρι που η πραγματικότητα μας προλαβαίνει.
Για να διατηρήσουμε την επίγνωσή μας σε εγρήγορση, χρησιμοποιήστε το ακόλουθο μάντρα:
19 77 19 78
^
聖誕節前的氣氛
聖誕節前的氣氛讓我們沉沉睡去。
它給我們一種欺騙性的安全感、
直到現實趕上我們。
為了讓我們的意識保持清醒，請使用以下咒語：19 77 19 78
^
أجواء ما قبل عيد الميلاد
إن أجواء ما قبل عيد الميلاد تهدئنا للنوم.‘
يمنحنا شعوراً خادعاً بالأمان,
حتى يلحق بنا الواقع.
ولإبقاء وعينا مستيقظًا، استخدم التعويذة التالية: 19 77 19 78